For several days, she roamed the halls of Brigham and Women’s Hospital, dressed in scrubs, asking questions at a lecture, attending patient rounds, and observing operations — even helping transport a patient to the recovery unit. The middle-aged woman said she was a doctor in training, but she was not.